Cette partie contient de manière succincte les objectifs poursuivis par la mise en ligne du site.

Les informations présentes sur ce site sont de caractère généraliste. Elles ne constituent pas, sauf mention explicite contraire, de traitements de situations spécifiques ou personnelles. Elles ne peuvent donc pas être considérées comme des conseils juridiques, professionnels ou personnels à l’utilisateur. Pour des conseils personnels ou spécifiques, nous vous conseillons de nous contacter via la rubrique «contact» du site.

L’utilisation du présent site est soumise au respect des conditions générales décrites ci-après. En accédant à ce site, vous déclarez avoir pris connaissance et avoir accepté, sans la moindre réserve, ces conditions générales d’utilisation. Le CARAH asbl se réserve en outre le droit d’adapter, de supprimer ou de modifier à tout moment certaines parties des présentes conditions. Il est de la responsabilité de l’utilisateur de ce site de s’assurer que ces dernières n’ont pas été modifiées.

Nous apportons le plus grand soin à la gestion et à la rédaction de ce site. Les informations qui y sont publiées sont par ailleurs susceptibles d’être modifiées sans avis préalable. Il en résulte que nous déclinons toute responsabilité quant à l’utilisation qui pourrait être faite du contenu de ce site. S’agissant d’informations et documents qui font l’objet d’une publication officielle, seuls font foi les textes publiés par les sources officielles (Le moniteur Belge, les arrêtés et décrets, etc.)

Les textes, mises en page, illustrations et autres éléments constitutifs du site sont protégés par le droit d’auteur ou, s’agissant de bases de données, par un droit spécifique. Tous ces éléments constituent la propriété du CARAH asbl ou, le cas échéant, d’un tiers auprès duquel le CARAH asbl a obtenu les autorisations nécessaires. Sauf stipulation contraire, l’information textuelle, chiffrée ou imagée figurant sur le site ne peut être utilisée gratuitement excepté dans le cas d’une utilisation spécifiquement autorisée par le propriétaire CARAH asbl, et celle-ci devant contenir mention de la source. Dans ce cadre bien précis, l’utilisateur dispose uniquement d’un droit de reproduction, de diffusion, de citation ou d’analyse mais toujours dans le cadre précis du respect du code de la propriété intellectuelle. Par contre, toute reproduction à caractère commercial ou publicitaire de ces informations, de même que toutes formes d’utilisation et de reproduction des autres éléments constitutifs du site, tels que la ligne graphique, les images, les sons ou les applications informatiques, sont strictement interdites sans autorisation préalable. Toute demande en ce sens doit être adressée à l’adresse suivante : mildiou@carah.be. Dans le cadre d’une utilisation des informations du site par un abonné ayant souscrit à un abonnement payant, ces informations propres à son identifiant et à ses données personnelles ne peuvent être utilisées que dans un cadre strictement privé. Les informations fournies à l’utilisateur par les services du CARAH ne sont qu’un outil d’aide à la décision et n’engage en rien la responsabilité du CARAH quant au choix final de l’utilisateur.

L’existence de tels liens ne signifie en aucun cas que le CARAH asbl adhère au contenu et aux conditions générales d’utilisation de ces sites, pour lesquels le CARAH asbl n’émet aucun type de garantie. L’utilisateur est donc invité à vérifier les clauses d’utilisation des sites qu’il visite et à prendre les dispositions nécessaires pour se prémunir des dégâts que pourraient causer certains sites infectés par des virus ou autres menaces informatiques.

Nous autorisons la création sans demande préalable de liens en surface (surface linking) qui renvoient à la page d’accueil du site ou à toute autre page dans sa globalité. Par contre, le recours à toute technique visant à inclure tout ou partie du site portail dans un site internet en masquant ne serait-ce que partiellement l’origine exacte de l’information ou pouvant prêter à confusion sur l’origine de l’information, telle que le framing ou l’inlining, requiert une autorisation écrite.

Dans le cas où des données personnelles sont demandées à l’utilisateur, elles le sont conformément aux dispositions de la loi du 30 juillet 2018.

Les données collectées lors de la visite du sont traitées par le CARAH asbl, en tant que responsable du traitement, à des fins de relations publiques, de gestion des utilisateurs, d’administration du personnel et des intermédiaires ainsi que de statistiques relatives à l’utilisation du site. Ces données sont essentielles au bon fonctionnement du site et à l’amélioration constante des conseils prodigués aux utilisateurs.

Nous nous engageons à ne pas vous envoyer des informations relatives aux produits, services ou événements proposés par la CARAH asbl, sans vous donner systématiquement le droit de vous opposer pour l’avenir à recevoir de telles informations. En aucun cas vos données personnelles ne sont transmises à des tiers.

Conformément à la loi, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification sur les données vous concernant. Vous pouvez obtenir la communication des données vous concernant ainsi que la rectification de vos données si celles-ci se révèlent incomplètes, incorrectes ou excessives, auprès du CARAH asbl soit par une demande datée et signée adressée par courrier à CARAH asbl, service expérimentation, Rue de l’Agriculture 301 à 7800 Ath ou par email à mildiou@carah.be. Cette demande doit être accompagnée d’une preuve de votre identité. Lorsque le CARAH asbl utilise, avec votre accord, vos données personnelles à des fins de promotion de ses services, vous disposez à tout moment du droit de vous opposer, gratuitement et sans aucune justification, à recevoir des messages promotionnels de sa part. Ce droit peut être exercé par simple demande par courrier électronique à l’adresse mildiou@carah.be.

En cas de piratage du site, suite à une infection voire au vol d’informations, en ce compris les données relatives aux utilisateurs du site. Malgré les efforts consentis pour éviter autant que possible toute interruption due à des problèmes techniques, le CARAH asbl décline toute responsabilité du fait d’interruptions de services ou d’autres problèmes techniques.

Les cookies sont des informations persistantes qui peuvent être envoyées par le site www.CARAH.be au programme de navigation de l’internaute. Ces informations sont enregistrées sur l’ordinateur de celui-ci et sont communiquées systématiquement au serveur de www.CARAH.be lors de chaque visite de l’utilisateur. Les cookies permettent notamment de tenir compte des habitudes et préférences de l’utilisateur et ainsi de renvoyer des informations adaptées à ses besoins. La Province de Hainaut s’engage à ne transmettre aucune des données collectées par des cookies à des tiers. L’internaute peut refuser de recevoir des cookies en configurant adéquatement son navigateur.

Nous vous informons cependant que le fait de refuser des cookies pourrait rendre la navigation internet sur ce site moins confortable.

Pour de plus amples informations concernant la législation protectrice de la vie privée, vous pouvez consulter le site de la Commission de Protection de la Vie Privée : http://www.privacy.fgov.be. La législation belge s’applique au site internet, à l’exception d’autres dispositions légales de droit contraignant. En cas de litige, seuls les tribunaux de l’arrondissement de Tournai sont compétents.